Car Mechanic Simulator 2018 posouvá sérii na novou úroveň realismu a detailů. Hráči mají možnost opravovat, lakovat, ladit a dokonce i řídit auta. Nové moduly jako Barn Find a Junkyard ti umožní hledat klasické nebo jedinečné vozy, které můžeš renovovat. Můžeš si také navrhnout vlastní auto pomocí editoru aut a přidat ho do hry. Hra přináší více aut, nástrojů, dílů a možností než kdy předtím, to vše s ohromující fotorealistickou grafikou.
Hra zahrnuje i aukce, kde můžeš kupovat stará auta k renovaci nebo do sbírky. Díky photo-mode můžeš pořizovat působivé fotky před a po opravě. Každá mise je unikátní a náhodně generovaná, takže tě čeká nekonečné množství výzev. Můžeš také postupně vylepšovat svou dílnu, přidávat nové vybavení jako lakovací kabiny nebo sklad náhradních dílů.
Mezi hlavní novinky oproti předchozím verzím patří možnost vyměňovat sedačky, volanty a okna, nové opravářské systémy, větší svoboda při kombinování pneumatik a disků, závodní dráha s časomírou nebo nový systém lakování aut s možností volby mezi matným, metalickým nebo perleťovým lakem. K dispozici je i podpora modifikací a vylepšený systém fyziky aut.